$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...tracking training across the entire department. Additional duties include managing and monitoring departmental work assignments.Oceaneering is a global provider of engineered services and products, primarily to the offshore energy industry. We develop products and services...
...We're taking applications for those with construction experience or who want to learn the job. We want to help you move to West Union, IA and surrounding communities by connecting you with the right people. West Union, IA is growing and so are its employers. Hence,...
...Job Description Job Description On site truck and trailer mechanic. All work is performed at our customers location. All work is performed outside on property year-round. Applicants must be willing to work in all weather conditions as needed. Applicant must have their...
...Job Title: Site Reliability Engineer (SRE) Job Location: New York, NY Job Type: Contract Job description : # Owning infrastructure end-to-end designing, building, and scaling cloud and on[1]prem systems as the sole SRE # Architecting the migration...
...Patient Experience & Engagement Manager Hospitality Health ER is a freestanding ER in Galveston, TX that overlooks the beautiful seawall. We pride ourselves on providing exceptional hospitality and customer service to everyone that enters our facility, going above and...